måndag, maj 21, 2012

Bröllopstal

Vibeke: Jag tänkte jag skulle ge brudparet några råd på vägen så att det kan bli ett lyckligt och långvarigt äktenskap. Först vill jag gratulera Marcus till en sådan fantastisk fru men även till att dina chanser på arbetsmarknaden nu avsevärt har förbättrats. Företag föredrar att anställa gifta män...de är vana vid att ta order!

Mitt första råd har jag hittat ur boken ett lyckat äktenskap från 1927 och riktar sig till Emma:

Ha middagen färdig när Macus kommer hem från jobbet. Planera ingredienserna redan kvällen före så att du är säker på att rätten blir lyckad och att allt blir klart i tid tills han kommer hem

Monica: Ha middagen färdig om du kommer hem först. Annars får han laga maten! Planera i så fall ingredienserna samtidigt som du irrar runt inne på ICA och håll tummarna för rätten blir lyckad

Siv: Nei, nei, nei, hva slags råd er dette? Ikke forvent ferdig middag. IKKE kom hjem og spør hva det blir til middag. Å antyde at hun er ansvarlig for middagen vil garantere deg en natt på sofaen. Dette er ikke 30-åra. Hvorfor lage mat når det finns restauranter?

Vibeke: När Marcus kommer hem efter jobbet ge honom ett stort leende och visa att du är glad att se honom. Låt honom prata innan du gör det för det han har att säga är viktigare

Monica: Nää du kan ge Marcus ett leende men gör klart för honom att det är han som ska vara glad att se dig och det är du som pratar först för det du har att säga är viktigare.

Siv: Varför le og snacke ... det blir jo likevel konflikter. Marcus du vet jo att kvinner lyver. Når hun sier "Jeg blir ikke sint", lyver hun. Når hun sier: " Du trenger ikke min tillatelse til å gå ut med vennene dine", lyver hun. Når hun sier "Skallete menn er sexy", lyver hun. Når hun sier " Jeg vil at du svarer ærlig: ser jeg tjukk ut i denne?" lyver hun.

Monica: Och framför allt Marcus, säg aldrig att utseendet inte betyder något! Tanken är god, men då kunde du ju ha gift med vilken kärring som helst. Du vill väl att Emma ska känna sig attraktiv?

Vibeke: Och en sak till Marcus, kom ihåg att aldrig skratta om era barn någonsin skulle säga att mamma är tjock eller att hon har stor rumpa.

Monica: Och Marcus, oavsett om du gjort något fel eller inte, be om ursäkt! För vill du vara gift eller vill du ha rätt?

Vibeke: Och Emma, om våran lillbror skulle säga något som kan uppfattas på två sätt och det ena gör dig ledsen eller arg, menade han det andra!

Siv: ellers så kan dere alltid legge dere sinte! Det er bedre å legge seg sint enn å være oppe hele natten og krangle- dere trenger styrken for å vinne krangelen dagen etter. Fast det er ju meningslöst att krangle med men - de har jo alltid fel!

Monica: Jag har lite fina husmorstips till dig Emma. Du vet, en bra kvinna reder sig själv.. 1. Om du har svårt att öppna burkar, prova latexdiskhandskar. De ger ett grepp som inte glider och gör burköppnandet enkelt. 2. För att bota huvudvärk: Ta en lime, dela den i två delar och massera din panna med dem. Dunkandet försvinner 3. Tryck en skumgodis i botten av glasstruten så rinner inte glassen ut 4. Linda in sellerin...

Vibeke: Vaddå skumgodis i botten av glasstruten? Sug ut glassen genom botten på struten, snälla nån, du ligger väl ändå på soffan och äter den?

Siv: Ja och vem faan bruker limen till å gni in pannen med? Nej ta en lime, bland den med litt Tequila. Kjöl och drick! Du har kanske fremdeles hvont i hodet, men vem bryr sig?

Vibeke: Jag vill dock komma tillbaka till den enda riktiga boken för gifta kvinnor – Äktenskapsboken från 1927. Däri kan man läsa: Vila i 15 minuter så att du ser fräsch ut när du tar emot din man. Förbättra din make-up och sätt upp håret med ett band.

Monica: Fast en modern kvinna vilar i 15 minuter och när gubben kommer hem vilar man lite till.

Siv: og den moderne kvinnen tar bort makeupen och tar på sig koseboxerna alltså mysbyxorna. Take it or leave it!

Monica: Och sen Marcus, ett tips till dig. Undvik att berätta om presenten du NÄSTAN köpte till henne. Tanken räknas faktiskt inte..

Siv: Og tillsluttt det er det viktigt att aldri Spis frokost sammen. Få er på sitt beste på morgenen. Unngå hverandre og kontfrontasjoner ved å aldri spise frokosten sammen.

Vibeke: Tillsist vill jag avlsuta med några tips från den yngre generationen: "Älska i stället för att gå till jobbet." Dick, 7 år

"Glöm inte din frus namn... Det ställer verkligen till det." Erin, 8 år

"Var en bra kyssare. Det kan kanske få din fru att glömma att du inte tog ut soporna." Dave, 8 år

Monica: Och till sist vill jag avsluta med att den bästa gåva ni kan ge till era barn är att älska deras mamma eller pappa!

Skål!

Inga kommentarer: